← レッスン一覧
L12病気・けがHealth, injury, explaining situations体の調子

単語

KanaKanjiMeaningNotes
けが・病気/Injuries & Illness
かぜ 風邪cold (illness)
ねつ fever
けが けがinjury
しょくよく 食欲appetite
ちょうし 調子condition体の調子 = physical condition
びょうき 病気illness
やけど やけどburn
からだ/Body
のど のどthroat
tooth
あたま head頭が痛い = headache
おなか おなかstomach; bellyおなかが痛い = stomachache
きもち 気持ちfeeling気持ちが悪い = nauseous
ばしょ/Places
びょういん 病院hospital
はいしゃ 歯医者dentist
どうし/Verbs
なおります 治りますto recover; to heal
ひきます ひきますto catch (a cold)風邪をひきます
あいさつ/Greetings
おだいじに お大事にtake care (to someone ill)
それはいけませんね それはいけませんねthat's too bad
おかげさまで おかげさまでthanks to you; I'm fine, thanks
ことば/Core
いしゃ 医者doctor

文法

104
普通形ふつうけい んです — explaining a reason with んです
普通形ふつうけい + んです
Asking what's wrong
どうしたんですか。――あたま痛いいたいんです。

Fill in the blank (grammar)

What's wrong? – My tooth hurts.
どうしたんですか。―― んです。
んです adds explanation or emphasis. なA/N take なんです.
できる日本語 本冊 pp.208–209
105
Vタかた/Vナイかた ほうがいいです — giving advice
Vタかた/Vナイかた + ほうがいいです
Advising a friend
早くはやくいきったほうがいいですよ。

Fill in the blank (grammar)

Don't speak too much.
のどが痛いいたいです。――できるだけこえ ほうがいいですよ。
You'd better... / better not... Use ナイかた for negative advice.
できる日本語 本冊 pp.212–213
106
Vかた/Nの 前に — before doing
Vかた/Nの + 前に
Before meals
ご飯を食べる前に、くすりを飲みます。

Fill in the blank (grammar)

I wash my hands before meals.
前に、洗いますあらいます
前に = before. Verb takes dictionary form; noun takes の.
できる日本語 本冊 p.217
107
Vテかた から — after doing
Vテかた + から
After brushing teeth
磨いてみがいてから、寝ます。

Fill in the blank (grammar)

I brush my teeth, then sleep.
から、寝ます。
〜てから = after doing. Sequence marker.
できる日本語 本冊 p.217

会話

体調が悪いとき — When you feel ill
AA
Excuse me, teacher, may I leave early?
せん
What's the matter?
AA
I have a headache.
せん
That's too bad. Take care.
病院びょういん行ってきますいってきます
のどが痛いいたいです
病院びょういん行ってきますいってきます。――のどが痛いいたいんです。
明日あしたのテストを休みます
からだ調子ちょうしがよくないです
明日あしたのテストを休みます。――からだ調子ちょうしがよくないんです。
できる日本語 本冊 pp.208–209「言ってみよう 1・2」

リスニング

学校で — 頭が痛い — 0:05〜0:530:00 / 0:00

聞いて書いてください — Listen and write

🔊 Play the audio, then fill in each blank with what you hear. 音声を聞いて、__に聞こえたことばを書いてください。

ダニエルパクさん、んですか。
パクんです。
ダニエルですか。
パクええ……。

練習

症状と理由 — Symptoms & reasons

正しい方を選んでください。Choose the correct one.

1. どうしたんですか。――ねつが [ある・あります] んです。
2. あたま痛いいたいんです。――それは [いけません・大じょうおっと] ね。
3. 風邪かぜを [ひいた・ひいて] んです。
4. 早くはやく帰って [いいですか・いけませんか] 。
5. おなかが痛いいたいんです。――冷たいつめたいものを食べない [ほうが・ように] いいですよ。

理由を言う — Giving reasons

__に 入れてください。Fill in the blank.

1. どうしたんですか。――昨日きのうからおなかが んです。
2. 早くはやく帰ってもいいですか。――痛いいたいんです。(head)
3. のどが痛いいたいです。――できるだけこえ ほうがいいですよ。
4. 前に、洗いますあらいます
5. 磨いてみがいて 、寝ます。

漢字

提出 read + write認識 read only
提出
KUNやまい
ONびょう
illness; disease
A bed (疒) with something (丙) inside it — sickness keeps you in bed. It carries the idea of illness/disease.
病院びょういんhospital病気びょうきillness
筆順を見る — Stroke order →
提出
ON
medicine; doctor
A box (匚) holding tools (矢 = arrow) — ancient medicine chest. Signals doctor/medical.
歯医者はいしゃdentist医者いしゃdoctor
筆順を見る — Stroke order →
提出
ONいん
institution; building
阝 (building/mound) + 完 (perfect) — a completed institution building: hospital, school, institute.
病院びょういんhospital
筆順を見る — Stroke order →
提出
KUN
ON
tooth
止 (mouth with teeth) over 米 (rice) — teeth grinding food. The bottom 凵 shows the jaw shape.
tooth歯医者はいしゃdentist
筆順を見る — Stroke order →

読み練習 — Reading practice: read the words

Read each word from this section’s word list. Type its full kana reading.

— illness; disease

hospital
illness

— medicine; doctor

dentist
doctor

— institution; building

hospital

— tooth

tooth
dentist